{"id":7332,"date":"2026-07-20T09:25:28","date_gmt":"2026-07-20T13:25:28","guid":{"rendered":"https:\/\/westindies-assistance.com\/rapatriements-sanitaires\/comment-ca-marche\/"},"modified":"2026-07-21T11:47:43","modified_gmt":"2026-07-21T15:47:43","slug":"comment-ca-marche","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/westindies-assistance.com\/fr\/rapatriements-sanitaires\/comment-ca-marche\/","title":{"rendered":"Comment fonctionne le rapatriement m\u00e9dical : le processus WIA du premier appel \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"7332\" class=\"elementor elementor-7332 elementor-7166\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-232d531 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"232d531\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62f6e25 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"62f6e25\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Comment fonctionne le rapatriement m\u00e9dical : le processus WIA du premier appel \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e<\/h2><p>Le processus de rapatriement m\u00e9dical commence par un appel t\u00e9l\u00e9phonique et se termine \u00e0 la porte du patient. Tout ce qui se trouve entre les deux, de l\u2019\u00e9valuation m\u00e9dicale et la d\u00e9cision de transport jusqu\u2019au vol lui-m\u00eame et \u00e0 la remise \u00e0 destination, est g\u00e9r\u00e9 par WIA. Cette page explique chaque \u00e9tape du processus de rapatriement afin que les familles, les compagnies d\u2019assurance et les h\u00f4pitaux sachent exactement \u00e0 quoi s\u2019attendre avant, pendant et apr\u00e8s le voyage.  <\/p><p>Le sc\u00e9nario le plus courant trait\u00e9 par l\u2019IRA est celui d\u2019un patient ayant \u00e9t\u00e9 trait\u00e9 au CHU de Martinique \u00e0 Fort-de-France ou au CHU de Guadeloupe \u00e0 Pointe-\u00e0-Pitre et pr\u00eat \u00e0 rentrer chez lui : en France, au Royaume-Uni, au Canada, aux \u00c9tats-Unis ou ailleurs. Ce ne sont pas des \u00e9vacuations d\u2019urgence. Ce sont des retours planifi\u00e9s, supervis\u00e9s m\u00e9dicalement \u2014 et ils suivent un processus structur\u00e9 affin\u00e9 sur 15 ans et plus de 1 500 rapatriements.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7fdace4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7fdace4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a1a0d5 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7a1a0d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/westindies-assistance.com\/en\/contact\/emergency\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Parlez \u00e0 un coordinateur WIA d\u00e8s maintenant \u2014 24h\/24 et 7j\/7<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e16ebe2 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"e16ebe2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/westindies-assistance.com\/fr\/?page_id=1562\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Retour \u00e0 la pr\u00e9sentation du rapatriement m\u00e9dical<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-056fe54 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"056fe54\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ef521a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6ef521a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Le processus de rapatriement m\u00e9dical : cinq \u00e9tapes de l\u2019h\u00f4pital au domicile<\/h2><p>Chaque rapatriement WIA suit le m\u00eame processus en cinq \u00e9tapes. Les \u00e9tapes sont toujours les m\u00eames. Ce qui change, c\u2019est le mode de transport, le niveau d\u2019escorte et l\u2019itin\u00e9raire, tous d\u00e9termin\u00e9s par la situation clinique du patient et la destination.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17eff58 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"17eff58\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table style=\"width:100%; border-collapse: collapse; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px;\">\n  <thead>\n    <tr style=\"background-color: #14B8AE;\">\n       <th style=\"text-align: left; padding: 14px 18px; color: #ffffff; border: 1px solid #ffffff; width: 8%; font-size: 15px;\">\n \u00c9tape\n      <\/th>\n<th style=\"text-align: left; padding: 14px 18px; color: #ffffff; border: 1px solid #ffffff; width: 18%; font-size: 15px;\">\n\n      <\/th>\n<th style=\"text-align: left; padding: 14px 18px; color: #ffffff; border: 1px solid #ffffff; width: 58%; font-size: 15px;\">\n \u00e9tape Que se passe-t-il\n      <\/th>\n<th style=\"text-align: left; padding: 14px 18px; color: #ffffff; border: 1px solid #ffffff; width: 16%; font-size: 15px;\">\n o\u00f9 lire la suite\n      <\/th>                   \n    <\/tr>\n  <\/thead>\n  <tbody>\n    <tr style=\"background-color: #EDF1F3;\">\n      <td style=\"padding: 14px 18px; border: 1px solid #dde3e6; vertical-align: top; color: #2D2D2D;\">1<\/td>\n      <td style=\"padding: 14px 18px; border: 1px solid #dde3e6; vertical-align: top; color: #2D2D2D;\">\n        <u style=\"text-decoration-color:#EE4C1F;\">\u00c9valuation m\u00e9dicale<\/u>\n      <\/td> \n      <td style=\"padding: 14px 18px; border: 1px solid #dde3e6; vertical-align: top; color: #2D2D2D;\">\n  L\u2019\u00e9quipe m\u00e9dicale de WIA examine le dossier clinique du patient avec le m\u00e9decin traitant. La condition physique de vol, les exigences de posture, les besoins en oxyg\u00e8ne et le niveau d\u2019escorte sont \u00e9valu\u00e9s. Les dossiers m\u00e9dicaux sont examin\u00e9s et une \u00e9valuation m\u00e9dicale est r\u00e9alis\u00e9e.  \n      <\/td>\n      <td style=\"padding: 14px 18px; border: 1px solid #dde3e6; vertical-align: top; color: #2D2D2D;\">\n  D\u00e9tails complets : page d\u2019\u00e9valuation m\u00e9dicale\n      <\/td>\n    <\/tr>\n    <tr style=\"background-color: #ffffff;\">\n      <td style=\"padding: 14px 18px; border: 1px solid #dde3e6; vertical-align: top; color: #2D2D2D;\">2<\/td>\n      <td style=\"padding: 14px 18px; border: 1px solid #dde3e6; vertical-align: top; color: #2D2D2D;\">\n        <u style=\"text-decoration-color:#EE4C1F;\">D\u00e9cision sur le transport<\/u>\n      <\/td> \n      <td style=\"padding: 14px 18px; border: 1px solid #dde3e6; vertical-align: top; color: #2D2D2D;\">\n  Sur la base de cette \u00e9valuation, WIA identifie la solution de transport appropri\u00e9e. L\u2019a\u00e9roport de destination est le facteur principal : la compagnie a\u00e9rienne commerciale d\u2019abord, l\u2019avion d\u00e9di\u00e9 quand la route l\u2019exige. Les param\u00e8tres de couverture d\u2019assurance sont examin\u00e9s \u00e0 ce stade.  \n      <\/td>\n      <td style=\"padding: 14px 18px; border: 1px solid #dde3e6; vertical-align: top; color: #2D2D2D;\">\n  D\u00e9tails complets : page du processus d\u00e9cisionnel sur le transport\n      <\/td>\n    <\/tr>\n    <tr style=\"background-color: #EDF1F3;\">\n      <td style=\"padding: 14px 18px; border: 1px solid #dde3e6; vertical-align: top; color: #2D2D2D;\">3<\/td>\n      <td style=\"padding: 14px 18px; border: 1px solid #dde3e6; vertical-align: top; color: #2D2D2D;\">\n        <u style=\"text-decoration-color:#EE4C1F;\">Coordination et r\u00e9servation<\/u>\n      <\/td> \n      <td style=\"padding: 14px 18px; border: 1px solid #dde3e6; vertical-align: top; color: #2D2D2D;\">\n  WIA r\u00e9serve le vol, informe l\u2019escorte m\u00e9dicale et demande l\u2019autorisation m\u00e9dicale de la compagnie a\u00e9rienne. Des ambulances terrestres sont r\u00e9serv\u00e9es \u00e0 la fois \u00e0 l\u2019origine et \u00e0 la destination. \n      <\/td>\n      <td style=\"padding: 14px 18px; border: 1px solid #dde3e6; vertical-align: top; color: #2D2D2D;\">\n  Couvert sur cette page\n      <\/td>\n    <\/tr>\n    <tr style=\"background-color: #ffffff;\">\n      <td style=\"padding: 14px 18px; border: 1px solid #dde3e6; vertical-align: top; color: #2D2D2D;\">4<\/td>\n      <td style=\"padding: 14px 18px; border: 1px solid #dde3e6; vertical-align: top; color: #2D2D2D;\">\n        <u style=\"text-decoration-color:#EE4C1F;\">Escorte m\u00e9dicale et vol<\/u>\n      <\/td> \n      <td style=\"padding: 14px 18px; border: 1px solid #dde3e6; vertical-align: top; color: #2D2D2D;\">\n  Le patient voyage avec une infirmi\u00e8re ou un m\u00e9decin tout au long du trajet. Le centre de coordination de la WIA \u00e0 Fort-de-France reste en contact tout au long de la p\u00e9riode. Un soutien m\u00e9dical est disponible du d\u00e9part \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e.  \n      <\/td>\n      <td style=\"padding: 14px 18px; border: 1px solid #dde3e6; vertical-align: top; color: #2D2D2D;\">\n  D\u00e9tails complets : page Escorte m\u00e9dicale\n      <\/td>\n    <\/tr>\n    <tr style=\"background-color: #EDF1F3;\">\n      <td style=\"padding: 14px 18px; border: 1px solid #dde3e6; vertical-align: top; color: #2D2D2D;\">5<\/td>\n      <td style=\"padding: 14px 18px; border: 1px solid #dde3e6; vertical-align: top; color: #2D2D2D;\">\n        <u style=\"text-decoration-color:#EE4C1F;\">Transfert de lit \u00e0 lit<\/u>\n      <\/td> \n      <td style=\"padding: 14px 18px; border: 1px solid #dde3e6; vertical-align: top; color: #2D2D2D;\">\n  \u00c0 l\u2019arriv\u00e9e, une ambulance au sol rejoint le vol. L\u2019escorte m\u00e9dicale passe la parole \u00e0 l\u2019\u00e9quipe m\u00e9dicale recevante, \u00e0 la famille ou au prestataire de soins \u00e0 domicile. La documentation compl\u00e8te est fournie.  \n      <\/td>\n      <td style=\"padding: 14px 18px; border: 1px solid #dde3e6; vertical-align: top; color: #2D2D2D;\">\n  D\u00e9tails complets : page Coordination lit \u00e0 lit\n      <\/td>\n    <\/tr>\n  <\/tbody>\n<\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af5102a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"af5102a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>\u2192 <\/strong><a href=\"https:\/\/westindies-assistance.com\/en\/contact\/b2c-quote\/\">Demande une \u00e9valuation m\u00e9dicale de rapatriement<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-676a102 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"676a102\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1264\" height=\"848\" src=\"https:\/\/westindies-assistance.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/medical-repatriation-process-3.jpg\" class=\"attachment-1536x1536 size-1536x1536 wp-image-7335\" alt=\"Processus de rapatriement m\u00e9dical\" srcset=\"https:\/\/westindies-assistance.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/medical-repatriation-process-3.jpg 1264w, https:\/\/westindies-assistance.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/medical-repatriation-process-3-300x201.jpg 300w, https:\/\/westindies-assistance.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/medical-repatriation-process-3-1024x687.jpg 1024w, https:\/\/westindies-assistance.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/medical-repatriation-process-3-768x515.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1264px) 100vw, 1264px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2738a05 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2738a05\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>\u00c9tape 1 : \u00c9valuation m\u00e9dicale et aptitude au vol<\/h2><p>Avant que quoi que ce soit ne soit r\u00e9serv\u00e9, l\u2019\u00e9quipe m\u00e9dicale de WIA s\u2019adresse directement au m\u00e9decin responsable de l\u2019h\u00f4pital. Il s\u2019agit de l\u2019\u00e9valuation m\u00e9dicale : une revue du dossier clinique du patient, du traitement actuel, des dossiers m\u00e9dicaux, des m\u00e9dicaments et de toute exigence sp\u00e9cifique pour le voyage. Ce n\u2019est pas une formalit\u00e9. Le r\u00e9sultat de cette \u00e9valuation d\u00e9termine tout ce qui suit.   <\/p><p>L\u2019\u00e9valuation m\u00e9dicale couvre la capacit\u00e9 de vol, les exigences de posture (le patient peut-il s\u2019asseoir ou doit-il s\u2019allonger \u00e0 plat ?), les besoins en oxyg\u00e8ne et en ventilateur, le niveau d\u2019escorte (infirmier ou m\u00e9decin), ainsi que tout facteur de risque li\u00e9 au transport a\u00e9rien en fonction des conditions m\u00e9dicales sp\u00e9cifiques du patient. Les m\u00e9decins de WIA examinent les r\u00e9sultats avec le m\u00e9decin traitant et, si n\u00e9cessaire, demandent des dossiers m\u00e9dicaux suppl\u00e9mentaires ou des r\u00e9sultats de tests avant de confirmer le plan de transport. <\/p><h3>\u00c9valuation m\u00e9dicale des patients \u00e0 la CHU de Martinique et \u00e0 la CHU de Guadeloupe<\/h3><p>Le CHU de Martinique \u00e0 Fort-de-France, l\u2019h\u00f4pital de r\u00e9f\u00e9rence pour les Cara\u00efbes fran\u00e7aises fonctionnant selon les normes europ\u00e9ennes des h\u00f4pitaux universitaires, travaille directement avec WIA sur les transferts de patients. Le CHU de Guadeloupe \u00e0 Pointe-\u00e0-Pitre fait de m\u00eame. Ces h\u00f4pitaux sont les principaux partenaires institutionnels de la WIA. Lorsqu\u2019un patient est pr\u00eat \u00e0 sortir et a besoin d\u2019un transport supervis\u00e9 chez lui, l\u2019\u00e9quipe m\u00e9dicale de l\u2019h\u00f4pital et les coordinateurs de WIA travaillent ensemble sur l\u2019\u00e9valuation.   <\/p><p>Pour les patients admis apr\u00e8s une blessure ou une maladie \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, le processus est le m\u00eame, mais l\u2019h\u00f4pital peut se trouver sur une autre \u00eele ou territoire des Cara\u00efbes. WIA coordonne l\u2019\u00e9valuation \u00e0 distance dans ces cas, en travaillant avec les m\u00e9decins traitants locaux pour construire le tableau clinique n\u00e9cessaire \u00e0 la planification du retour. <\/p><p><strong>\u2192 <\/strong><a href=\"https:\/\/westindies-assistance.com\/en\/medical-repatriation\/medical-assessment\/\">\u00c9valuation m\u00e9dicale : crit\u00e8res d\u2019aptitude au vol et processus d\u2019\u00e9valuation complet<\/a><\/p><h2>\u00c9tape 2 : Processus d\u00e9cisionnel de transport et services de transport m\u00e9dical<\/h2><p>Une fois l\u2019\u00e9valuation m\u00e9dicale termin\u00e9e, WIA identifie la solution de transport appropri\u00e9e. La question principale est la destination : le domicile du patient est-il proche d\u2019un grand a\u00e9roport international desservi par Air France ou par des compagnies a\u00e9riennes commerciales ? Si oui, un vol commercial de rapatriement m\u00e9dical est \u00e9valu\u00e9 en premier. Si non, un avion d\u00e9di\u00e9 est n\u00e9cessaire.   <\/p><p>La gravit\u00e9 clinique est un facteur secondaire, pas le principal. Un patient sous respirateur peut voyager sur une civi\u00e8re commerciale si sa destination est desservie par Air France. Un patient stable rentrant chez lui dans une petite ville pr\u00e8s d\u2019un a\u00e9roport r\u00e9gional peut avoir besoin d\u2019un service d\u2019ambulance a\u00e9rienne ou d\u2019un service d\u2019ambulance a\u00e9rienne d\u2019aile \u00e0 aile s\u2019il voyage commercialement. La d\u00e9cision de transport m\u00e9dical est toujours ax\u00e9e sur la route, puis la clinique.   <\/p><h3>Services d\u2019ambulance a\u00e9rienne, vols commerciaux et la d\u00e9cision sur le transport<\/h3><p>WIA coordonne quatre services de transport m\u00e9dical depuis les Cara\u00efbes. Un <a href=\"https:\/\/westindies-assistance.com\/fr\/rapatriements-sanitaires\/vols-commerciaux-sur-civiere\/\">vol commercial sur civi\u00e8re<\/a> transporte des patients qui doivent rester allong\u00e9s \u00e0 plat sur une compagnie a\u00e9rienne r\u00e9guli\u00e8re. Un <a href=\"https:\/\/westindies-assistance.com\/fr\/rapatriements-sanitaires\/vols-commerciaux-medicaux\/\">vol m\u00e9dical commercial<\/a> transporte des patients qui peuvent s\u2019asseoir en classe affaires avec une escorte m\u00e9dicale. Une <a href=\"https:\/\/westindies-assistance.com\/fr\/rapatriements-sanitaires\/ambulance-aerienne\/\">ambulance a\u00e9rienne<\/a> est utilis\u00e9e lorsque la destination n\u00e9cessite un a\u00e9roport plus petit ou lorsqu\u2019un transfert entre ailles est n\u00e9cessaire. Un <a href=\"https:\/\/westindies-assistance.com\/en\/medical-repatriation\/private-jet\/\">jet m\u00e9dical priv\u00e9<\/a> est utilis\u00e9 lorsque la flexibilit\u00e9 des horaires ou un a\u00e9roport de destination plus petit rend un vol commercial impraticable.    <\/p><h3>Couverture d\u2019assurance et co\u00fbts m\u00e9dicaux : ce que comprend la d\u00e9cision de transport<\/h3><p>Le WIA examine la couverture d\u2019assurance du patient en m\u00eame temps que le tableau clinique. Les polices d\u2019assurance voyage varient consid\u00e9rablement quant \u00e0 ce qu\u2019elles couvrent pour le retour. Certains couvrent tout transport m\u00e9dicalement n\u00e9cessaire ; d\u2019autres sp\u00e9cifient des solutions uniquement commerciales ou appliquent des plafonds de co\u00fbt. Le WIA pr\u00e9sente l\u2019option la plus appropri\u00e9e au sein de ce que la compagnie d\u2019assurance a autoris\u00e9, avec une transparence totale des co\u00fbts et une documentation pour le dossier de pr\u00e9-autorisation.   <\/p><p>Pour les patients dont l\u2019assurance voyage ne couvre pas le retour, ou pour ceux qui voyagent sans assurance m\u00e9dicale, WIA propose un devis direct et transparent. Il n\u2019y a pas de frais m\u00e9dicaux cach\u00e9s. Le devis couvre le vol, l\u2019escorte, le mat\u00e9riel m\u00e9dical et les deux ambulances au sol.  <\/p><p><strong>\u2192 <\/strong><a href=\"https:\/\/westindies-assistance.com\/en\/medical-repatriation\/transport-decision-process\/\">Processus d\u00e9cisionnel du transport : crit\u00e8res complets et m\u00e9thodologie clinique<\/a><\/p><p><strong>\u2192 <\/strong><a href=\"https:\/\/westindies-assistance.com\/en\/contact\/emergency\/\">Parlez \u00e0 un coordinateur \u2014 obtenez une \u00e9valuation du transport d\u00e8s<\/a> maintenant<\/p><h2>\u00c9tape 3 : Coordination de vol, habilitation m\u00e9dicale et transport terrestre<\/h2><p>Une fois la d\u00e9cision de transport prise et confirm\u00e9e par la compagnie d\u2019assurance ou la famille, WIA coordonne tous les aspects logistiques du trajet. C\u2019est l\u00e0 que se fait le travail de d\u00e9tail, et c\u2019est la raison pour laquelle les 15 ann\u00e9es d\u2019exp\u00e9rience de rapatriement carib\u00e9ens du WIA sont importantes. <\/p><h3>R\u00e9servation du vol de rapatriement m\u00e9dical et de l\u2019autorisation m\u00e9dicale de la compagnie a\u00e9rienne<\/h3><p>WIA r\u00e9serve les si\u00e8ges en classe affaires ou la place sur la civi\u00e8re sur le service appropri\u00e9 d\u2019Air France depuis l\u2019a\u00e9roport international Aim\u00e9 C\u00e9saire en Martinique ou le P\u00f4le Cara\u00efbes en Guadeloupe. Pour les vols sur civi\u00e8re, WIA coordonne l\u2019installation des civi\u00e8res a\u00e9riennes avec l\u2019\u00e9quipe technique de la compagnie a\u00e9rienne. L\u2019autorisation m\u00e9dicale de la compagnie a\u00e9rienne est demand\u00e9e et g\u00e9r\u00e9e par WIA : la compagnie doit fournir des documents confirmant l\u2019aptitude du patient \u00e0 voler et toute exigence sp\u00e9cifique concernant la configuration de l\u2019appareil m\u00e9dical.  <\/p><p>Le rapatriement n\u2019a pas \u00e0 commencer par la Martinique, la Guadeloupe ou Saint-Martin. WIA organise les d\u00e9parts depuis tous les a\u00e9roports internationaux des Cara\u00efbes, y compris Sainte-Lucie, la Barbade et Antigua. Le processus est g\u00e9r\u00e9 de mani\u00e8re identique, quelle que soit l\u2019origine, et les escortes m\u00e9dicales de WIA se rendent \u00e0 la rencontre du patient \u00e0 l\u2019h\u00f4pital local avant le d\u00e9part. Une configuration de civi\u00e8re commerciale n\u2019est g\u00e9n\u00e9ralement pas disponible sur les vols en provenance d\u2019autres \u00eeles des Cara\u00efbes, sauf si KLM exploite cette ligne. Lorsqu\u2019un emplacement sur civi\u00e8re n\u2019est pas disponible, WIA \u00e9value plut\u00f4t une ambulance a\u00e9rienne ou un jet m\u00e9dical priv\u00e9.    <\/p><p>Pour les missions d\u2019ambulance a\u00e9rienne, le WIA s\u00e9lectionne l\u2019op\u00e9rateur certifi\u00e9, confirme l\u2019appareil, informe l\u2019\u00e9quipe m\u00e9dicale et organise le cr\u00e9neau de d\u00e9part. Tous les documents de voyage requis pour le patient, l\u2019escorte et le mat\u00e9riel m\u00e9dical sont pr\u00e9par\u00e9s et soumis. <\/p><h3>Ambulance terrestre \u00e0 l\u2019origine et \u00e0 la destination<\/h3><p>Une ambulance terrestre transf\u00e8re le patient du lit d\u2019h\u00f4pital \u00e0 l\u2019a\u00e9roport de d\u00e9part. Cela n\u2019est jamais laiss\u00e9 \u00e0 la famille. WIA organise directement l\u2019ambulance terrestre, coordonnant l\u2019heure de d\u00e9part avec l\u2019h\u00f4pital, l\u2019escorte et l\u2019a\u00e9roport. \u00c0 destination, une seconde ambulance au sol rejoint le vol. Pour les patients retournant dans un h\u00f4pital ou un \u00e9tablissement de soins, WIA coordonne l\u2019arriv\u00e9e avec l\u2019\u00e9tablissement d\u2019accueil. Pour les patients qui rentrent directement chez eux, l\u2019ambulance les y conduit.     <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3abc2e9 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3abc2e9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1536\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/westindies-assistance.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/medical-repatriation-process-4.jpg\" class=\"attachment-1536x1536 size-1536x1536 wp-image-7336\" alt=\"Processus de rapatriement m\u00e9dical\" srcset=\"https:\/\/westindies-assistance.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/medical-repatriation-process-4.jpg 1536w, https:\/\/westindies-assistance.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/medical-repatriation-process-4-300x200.jpg 300w, https:\/\/westindies-assistance.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/medical-repatriation-process-4-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/westindies-assistance.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/medical-repatriation-process-4-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ae39c3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8ae39c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>\u00c9tape 4 : Escorte m\u00e9dicale en vol et soins aux patients<\/h2><p>L\u2019accompagnateur m\u00e9dical est la personne physiquement pr\u00e9sente avec le patient pendant tout le trajet. Lors d\u2019un vol commercial de rapatriement m\u00e9dical, c\u2019est une infirmi\u00e8re ou un m\u00e9decin affect\u00e9 au cas. Lors d\u2019un vol en ambulance a\u00e9rienne, il s\u2019agit d\u2019une \u00e9quipe m\u00e9dicale compl\u00e8te comprenant un m\u00e9decin de vol, des infirmi\u00e8res de vol et, si n\u00e9cessaire, un sp\u00e9cialiste des soins intensifs. L\u2019accompagnateur est inform\u00e9 du dossier clinique du patient avant le d\u00e9part et est responsable de tous les soins m\u00e9dicaux d\u00e8s la sortie de l\u2019h\u00f4pital.   <\/p><p>Pendant le vol de rapatriement m\u00e9dical, l\u2019escorte surveille les signes vitaux, administre les m\u00e9dicaments selon les temps, g\u00e8re les besoins en oxyg\u00e8ne et ventilateur lorsque cela est applicable, et g\u00e8re tout changement dans l\u2019\u00e9tat du patient. Pour les patients en soins intensifs, l\u2019\u00e9quipe d\u2019escorte assure une surveillance continue tout au long du voyage a\u00e9rien. Le centre de coordination du WIA \u00e0 Fort-de-France reste en contact avec l\u2019escorte tout au long du trajet.  <\/p><h3>Services d\u2019escorte m\u00e9dicale : infirmi\u00e8re ou m\u00e9decin, et quand chacun est utilis\u00e9<\/h3><p>Le niveau d\u2019escorte m\u00e9dicale est fix\u00e9 lors de l\u2019\u00e9valuation. La plupart des patients en convalescence post-chirurgicale et ceux ayant des conditions m\u00e9dicales stables voyagent accompagn\u00e9s d\u2019une infirmi\u00e8re. Les patients avec des profils cliniques plus complexes voyagent avec un m\u00e9decin. Dans les deux cas, l\u2019escorte transporte du mat\u00e9riel m\u00e9dical adapt\u00e9 aux besoins du patient : approvisionnement en oxyg\u00e8ne, dispositifs de surveillance, m\u00e9dicaments et \u00e9quipements de premi\u00e8re intervention d\u2019urgence.   <\/p><p>Les escortes de WIA sont des professionnels de sant\u00e9 qualifi\u00e9s, et non des employ\u00e9s de compagnie a\u00e9rienne ou des assistants de voyage en g\u00e9n\u00e9ral. Ils sont s\u00e9lectionn\u00e9s et brief\u00e9s pour chaque cas sp\u00e9cifique. Leur r\u00f4le ne s\u2019arr\u00eate pas lorsque les portes de l\u2019avion s\u2019ouvrent \u00e0 destination : ils restent avec le patient jusqu\u2019\u00e0 la remise \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement de r\u00e9ception ou au domicile.  <\/p><p><strong>\u2192 <\/strong><a href=\"https:\/\/westindies-assistance.com\/en\/medical-repatriation\/medical-escort\/\">Escorte m\u00e9dicale : qualifications, \u00e9quipement et port\u00e9e compl\u00e8te du service<\/a><\/p><h2>\u00c9tape 5 : Coordination lit \u00e0 lit et services de rapatriement des patients<\/h2><p>Le terme \u00ab lit \u00e0 lit \u00bb d\u00e9crit ce que WIA d\u00e9livre r\u00e9ellement : le patient passe de son lit d\u2019h\u00f4pital \u00e0 la destination vers son lit \u00e0 destination, que ce soit un h\u00f4pital d\u2019accueil, un \u00e9tablissement de soins ou son propre domicile. Aucune interruption dans les soins. Aucune sc\u00e8ne laiss\u00e9e sans gestion. Le patient et sa famille n\u2019ont jamais \u00e0 coordonner entre des prestataires diff\u00e9rents.   <\/p><p>WIA g\u00e8re toute la cha\u00eene de transfert. L\u2019ambulance terrestre \u00e0 l\u2019origine est synchronis\u00e9e avec le processus de sortie de l\u2019h\u00f4pital. L\u2019escorte accompagne le patient lors de l\u2019embarquement. \u00c0 l\u2019a\u00e9roport de destination, l\u2019ambulance terrestre attend. L\u2019escorte fournit aux m\u00e9decins ou \u00e0 la famille recevant un r\u00e9sum\u00e9 clinique complet : diagnostic, traitement re\u00e7u \u00e0 l\u2019h\u00f4pital \u00e9tranger, m\u00e9dicaments administr\u00e9s pendant le vol, et l\u2019\u00e9tat du patient \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e.    <\/p><h3>Rapatriement au domicile vs. rapatriement dans un h\u00f4pital d\u2019accueil<\/h3><p>Les patients rapatri\u00e9s en accident de l\u2019\u00c9tat des Cara\u00efbes sont r\u00e9partis \u00e0 peu pr\u00e8s \u00e9galement entre deux destinations : le domicile et un h\u00f4pital d\u2019accueil. Un autre patient peut devoir poursuivre son traitement dans un h\u00f4pital plus proche de chez lui. WIA coordonne le transfert vers la destination concern\u00e9e, et lorsque le patient doit poursuivre les soins m\u00e9dicaux \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e, WIA communique avec l\u2019h\u00f4pital de r\u00e9ception pour confirmer l\u2019admission avant le d\u00e9part du vol.  <\/p><p><strong>\u2192 <\/strong><a href=\"https:\/\/westindies-assistance.com\/en\/medical-repatriation\/bed-to-bed-coordination\/\">Coordination lit \u00e0 lit : port\u00e9e compl\u00e8te du service<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e39b0e3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e39b0e3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77a27c3 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"77a27c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/westindies-assistance.com\/en\/contact\/emergency\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Demandez une \u00e9valuation de rapatriement \u2014 WIA disponible 24h\/24 et 7j\/7<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aaf95e2 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"aaf95e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/westindies-assistance.com\/fr\/rapatriements-sanitaires\/transport-solutions\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Comparez les solutions de transport pour votre patient<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f3af13 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9f3af13\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aef8ff0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"aef8ff0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Qui utilise les services de rapatriement m\u00e9dical WIA ?<\/h2><h3>Compagnies d\u2019assurance : le principal canal pour le rapatriement m\u00e9dical<\/h3><p>Dans la plupart des rapatriements, c\u2019est la compagnie d\u2019assurance du patient qui contacte le WIA pour ouvrir le dossier. L\u2019assurance voyage et les polices d\u2019assurance sant\u00e9 internationale incluent g\u00e9n\u00e9ralement une couverture de rapatriement m\u00e9dical. WIA travaille directement avec plus de 150 compagnies d\u2019assurance, y compris la plupart des services d\u2019assistance fran\u00e7ais, tels qu\u2019Europ Assistance, AXA Assistance, Allianz Global Assistance, Inter Mutuelles Assistance, Mutuaide, Fidelia et FILA. L\u2019assureur re\u00e7oit des mises \u00e0 jour en temps r\u00e9el tout au long de la mission ainsi que la documentation compl\u00e8te \u00e0 son ach\u00e8vement.   <\/p><h3>Familles et patients : travail direct de rapatriement m\u00e9dical<\/h3><p>Lorsque l\u2019assurance voyage d\u2019un patient ne couvre pas le trajet retour, ou lorsque les familles doivent agir sans attendre les proc\u00e9dures d\u2019assurance, le WIA accepte les obligations directes. Les familles qui contactent directement le WIA sont souvent confront\u00e9es \u00e0 une situation stressante et inconnue. Les coordinateurs de WIA expliquent clairement le processus, fournissent un devis transparent et g\u00e8rent chaque \u00e9l\u00e9ment du rapatriement. Le r\u00f4le de la famille est d\u2019\u00eatre \u00e0 l\u2019autre bout lorsque le patient arrive.   <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27d0cf4 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"27d0cf4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1536\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/westindies-assistance.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/medical-repatriation-process-1.jpg\" class=\"attachment-1536x1536 size-1536x1536 wp-image-7333\" alt=\"Processus de rapatriement m\u00e9dical\" srcset=\"https:\/\/westindies-assistance.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/medical-repatriation-process-1.jpg 1536w, https:\/\/westindies-assistance.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/medical-repatriation-process-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/westindies-assistance.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/medical-repatriation-process-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/westindies-assistance.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/medical-repatriation-process-1-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-496fcea elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"496fcea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>H\u00f4pitaux : urgence m\u00e9dicale, transport planifi\u00e9 et orientations de voyage<\/h3><p>Les h\u00f4pitaux carib\u00e9ens, y compris le CHU de Martinique et le CHU de Guadeloupe, orientent les patients vers le WIA lorsqu\u2019un transfert supervis\u00e9 est n\u00e9cessaire. Dans certains cas, cela est pr\u00e9vu : le patient est pr\u00eat \u00e0 sortir et l\u2019h\u00f4pital initie le rapatriement. Dans d\u2019autres, cela commence par une urgence m\u00e9dicale et WIA coordonne un service d\u2019ambulance a\u00e9rienne urgente ou un vol d\u2019ambulance a\u00e9rienne pour un patient qui doit se rendre rapidement dans un \u00e9tablissement plus sp\u00e9cialis\u00e9.  <\/p><h2>Rapatriement m\u00e9dical vs. \u00e9vacuation m\u00e9dicale : comprendre la diff\u00e9rence<\/h2><p>Le rapatriement m\u00e9dical est le retour supervis\u00e9 d\u2019un patient dans son pays d\u2019origine ou sa destination choisie apr\u00e8s un traitement m\u00e9dical \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Le patient a d\u00e9j\u00e0 re\u00e7u des soins \u00e0 l\u2019h\u00f4pital et est transf\u00e9r\u00e9 chez lui. Les services de rapatriement m\u00e9dical couvrent l\u2019ensemble du trajet, pas seulement le vol.  <\/p><p>Une \u00e9vacuation m\u00e9dicale (EVASAN) est diff\u00e9rente. Elle d\u00e9place un patient d\u2019un lieu o\u00f9 les soins m\u00e9dicaux ad\u00e9quats ne sont pas disponibles vers l\u2019\u00e9tablissement m\u00e9dical appropri\u00e9 le plus proche. Il s\u2019agit d\u2019une intervention d\u2019urgence en cas d\u2019urgence m\u00e9dicale aigu\u00eb ou de blessure. WIA coordonne les deux services depuis les Cara\u00efbes. Les processus se chevauchent dans leurs premiers stades, mais l\u2019\u00e9vacuation m\u00e9dicale est g\u00e9n\u00e9ralement plus rapide et plus urgente, et la destination est un h\u00f4pital plut\u00f4t que la maison.    <\/p><p>Les transferts d\u2019aile \u00e0 aile se situent entre les deux : un patient arrive par vol commercial et a besoin d\u2019un second trajet d\u00e9di\u00e9 en ambulance a\u00e9rienne pour atteindre un a\u00e9roport de destination plus petit. WIA coordonne ces activit\u00e9s dans le cadre de son r\u00e9seau de services d\u2019ambulance a\u00e9rienne. <\/p><p><strong>\u2192 <\/strong><a href=\"https:\/\/westindies-assistance.com\/fr\/?page_id=1562\">Retour \u00e0 la vue d\u2019ensemble du rapatriement m\u00e9dical<\/a><\/p><p><strong>\u2192 <\/strong><a href=\"https:\/\/westindies-assistance.com\/fr\/rapatriements-sanitaires\/transport-solutions\/\">Solutions de transport : ambulance a\u00e9rienne, civi\u00e8re et options de vols commerciaux<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5df03b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b5df03b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d463d40 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d463d40\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Foire aux questions : processus de rapatriement m\u00e9dical et services<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69c0ab3 elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"69c0ab3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;expanded&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1100\" class=\"e-n-accordion-item\" open>\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1100\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Comment fonctionne le processus de rapatriement m\u00e9dical du d\u00e9but \u00e0 la fin ? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1100\" class=\"elementor-element elementor-element-902735c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"902735c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c708a4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4c708a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tout commence par un appel \u00e0 WIA, g\u00e9n\u00e9ralement de la compagnie d\u2019assurance du patient. Un coordinateur m\u00e9dical est imm\u00e9diatement affect\u00e9 et examine le dossier clinique du patient avec le m\u00e9decin traitant de l\u2019h\u00f4pital. Le bon moyen de transport est identifi\u00e9 en fonction de la destination et des besoins m\u00e9dicaux du patient. WIA s\u2019occupe ensuite de la r\u00e9servation des vols, de l\u2019autorisation m\u00e9dicale, de l\u2019affectation d\u2019escorte et des ambulances terrestres aux deux extr\u00e9mit\u00e9s. Le patient voyage avec une infirmi\u00e8re ou un m\u00e9decin tout au long du parcours. \u00c0 l\u2019arriv\u00e9e, WIA coordonne la remise \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement ou \u00e0 la famille de r\u00e9ception.     <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1101\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"2\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1101\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Qui contacte le WIA pour commencer un rapatriement m\u00e9dical ? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1101\" class=\"elementor-element elementor-element-c597ec8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c597ec8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7107a4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d7107a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dans la plupart des cas, la compagnie d\u2019assurance du patient contacte directement le WIA. La couverture d\u2019assurance pour le trajet retour est la base la plus courante pour un dossier. Lorsqu\u2019un patient n\u2019est pas couvert, ou lorsque les familles doivent agir sans interm\u00e9diaire, la WIA accepte des mandats directs. Les h\u00f4pitaux, dont la CHU de Martinique et la CHU de Guadeloupe, orientent \u00e9galement directement les patients vers la WIA lorsqu\u2019un transfert m\u00e9dicalement supervis\u00e9 est n\u00e9cessaire.   <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1102\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"3\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1102\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Quelle est la diff\u00e9rence entre le rapatriement m\u00e9dical et l\u2019\u00e9vacuation m\u00e9dicale ? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1102\" class=\"elementor-element elementor-element-528f0ba e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"528f0ba\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81dab56 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"81dab56\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Une \u00e9vacuation m\u00e9dicale (EVASAN) d\u00e9place un patient d\u2019un lieu isol\u00e9 ou inad\u00e9quat vers l\u2019\u00e9tablissement m\u00e9dical appropri\u00e9 le plus proche en cas d\u2019urgence. Le rapatriement m\u00e9dical ram\u00e8ne un patient dans son pays d\u2019origine ou sa destination choisie apr\u00e8s traitement, g\u00e9n\u00e9ralement depuis un h\u00f4pital \u00e9tranger. WIA coordonne les deux. Le sc\u00e9nario le plus courant est un patient trait\u00e9 \u00e0 la CHU de Martinique ou \u00e0 la CHU de Guadeloupe, pr\u00eat \u00e0 rentrer chez lui en France, au Royaume-Uni, au Canada ou ailleurs.   <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1103\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"4\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1103\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> \u00c0 quelle vitesse WIA peut-il organiser un rapatriement m\u00e9dical ? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1103\" class=\"elementor-element elementor-element-80c2f61 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"80c2f61\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-327622e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"327622e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Un vol commercial de rapatriement m\u00e9dical est g\u00e9n\u00e9ralement organis\u00e9 dans les 24 \u00e0 48 heures suivant l\u2019\u00e9valuation m\u00e9dicale initiale, sous r\u00e9serve de disponibilit\u00e9 en vol. Les missions d\u2019ambulance a\u00e9rienne peuvent \u00eatre mobilis\u00e9es plus rapidement pour les cas urgents. L\u2019\u00e9quipe de WIA intervient sur les nouveaux cas en quelques minutes, 24 heures sur 24, tous les jours de l\u2019ann\u00e9e.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1104\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"5\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1104\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> L\u2019assurance voyage couvre-t-elle le rapatriement m\u00e9dical depuis les Cara\u00efbes ? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1104\" class=\"elementor-element elementor-element-97f380f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"97f380f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae13796 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ae13796\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La plupart des polices d\u2019assurance voyage incluent une couverture de rapatriement m\u00e9dical. Le champ varie : certaines polices ne couvrent que le transport d\u2019urgence, d\u2019autres couvrent le retour complet \u00e0 la maison apr\u00e8s traitement. WIA travaille directement avec les compagnies d\u2019assurance pour g\u00e9rer la pr\u00e9-autorisation et la documentation des co\u00fbts. Pour les patients dont l\u2019assurance voyage ne couvre pas le retour, le WIA offre des tarifs transparents pour un mandat direct.   <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1105\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"6\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1105\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Que se passe-t-il \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e ? Est-ce que WIA organise aussi la partie de la r\u00e9ception ?  <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1105\" class=\"elementor-element elementor-element-3a6743a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3a6743a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df34d94 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"df34d94\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L\u2019\u00e9quipe de coordination de WIA est disponible 24h\/24, tous les jours de l\u2019ann\u00e9e. Que vous soyez une compagnie d\u2019assurance qui ouvre un dossier, un h\u00f4pital qui oriente un patient ou une famille qui tente de ramener quelqu\u2019un chez lui, le processus commence par un seul appel. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Comment fonctionne le processus de rapatriement m\\u00e9dical du d\\u00e9but \\u00e0 la fin ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Tout commence par un appel \\u00e0 WIA, g\\u00e9n\\u00e9ralement de la compagnie d\\u2019assurance du patient. Un coordinateur m\\u00e9dical est imm\\u00e9diatement affect\\u00e9 et examine le dossier clinique du patient avec le m\\u00e9decin traitant de l\\u2019h\\u00f4pital. Le bon moyen de transport est identifi\\u00e9 en fonction de la destination et des besoins m\\u00e9dicaux du patient. WIA s\\u2019occupe ensuite de la r\\u00e9servation des vols, de l\\u2019autorisation m\\u00e9dicale, de l\\u2019affectation d\\u2019escorte et des ambulances terrestres aux deux extr\\u00e9mit\\u00e9s. Le patient voyage avec une infirmi\\u00e8re ou un m\\u00e9decin tout au long du parcours. \\u00c0 l\\u2019arriv\\u00e9e, WIA coordonne la remise \\u00e0 l\\u2019\\u00e9tablissement ou \\u00e0 la famille de r\\u00e9ception.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Qui contacte le WIA pour commencer un rapatriement m\\u00e9dical ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Dans la plupart des cas, la compagnie d\\u2019assurance du patient contacte directement le WIA. La couverture d\\u2019assurance pour le trajet retour est la base la plus courante pour un dossier. Lorsqu\\u2019un patient n\\u2019est pas couvert, ou lorsque les familles doivent agir sans interm\\u00e9diaire, la WIA accepte des mandats directs. Les h\\u00f4pitaux, dont la CHU de Martinique et la CHU de Guadeloupe, orientent \\u00e9galement directement les patients vers la WIA lorsqu\\u2019un transfert m\\u00e9dicalement supervis\\u00e9 est n\\u00e9cessaire.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quelle est la diff\\u00e9rence entre le rapatriement m\\u00e9dical et l\\u2019\\u00e9vacuation m\\u00e9dicale ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Une \\u00e9vacuation m\\u00e9dicale (EVASAN) d\\u00e9place un patient d\\u2019un lieu isol\\u00e9 ou inad\\u00e9quat vers l\\u2019\\u00e9tablissement m\\u00e9dical appropri\\u00e9 le plus proche en cas d\\u2019urgence. Le rapatriement m\\u00e9dical ram\\u00e8ne un patient dans son pays d\\u2019origine ou sa destination choisie apr\\u00e8s traitement, g\\u00e9n\\u00e9ralement depuis un h\\u00f4pital \\u00e9tranger. WIA coordonne les deux. Le sc\\u00e9nario le plus courant est un patient trait\\u00e9 \\u00e0 la CHU de Martinique ou \\u00e0 la CHU de Guadeloupe, pr\\u00eat \\u00e0 rentrer chez lui en France, au Royaume-Uni, au Canada ou ailleurs.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\\u00c0 quelle vitesse WIA peut-il organiser un rapatriement m\\u00e9dical ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Un vol commercial de rapatriement m\\u00e9dical est g\\u00e9n\\u00e9ralement organis\\u00e9 dans les 24 \\u00e0 48 heures suivant l\\u2019\\u00e9valuation m\\u00e9dicale initiale, sous r\\u00e9serve de disponibilit\\u00e9 en vol. Les missions d\\u2019ambulance a\\u00e9rienne peuvent \\u00eatre mobilis\\u00e9es plus rapidement pour les cas urgents. L\\u2019\\u00e9quipe de WIA intervient sur les nouveaux cas en quelques minutes, 24 heures sur 24, tous les jours de l\\u2019ann\\u00e9e.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"L\\u2019assurance voyage couvre-t-elle le rapatriement m\\u00e9dical depuis les Cara\\u00efbes ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"La plupart des polices d\\u2019assurance voyage incluent une couverture de rapatriement m\\u00e9dical. Le champ varie : certaines polices ne couvrent que le transport d\\u2019urgence, d\\u2019autres couvrent le retour complet \\u00e0 la maison apr\\u00e8s traitement. WIA travaille directement avec les compagnies d\\u2019assurance pour g\\u00e9rer la pr\\u00e9-autorisation et la documentation des co\\u00fbts. Pour les patients dont l\\u2019assurance voyage ne couvre pas le retour, le WIA offre des tarifs transparents pour un mandat direct.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Que se passe-t-il \\u00e0 l\\u2019arriv\\u00e9e ? Est-ce que WIA organise aussi la partie de la r\\u00e9ception ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"L\\u2019\\u00e9quipe de coordination de WIA est disponible 24h\\\/24, tous les jours de l\\u2019ann\\u00e9e. Que vous soyez une compagnie d\\u2019assurance qui ouvre un dossier, un h\\u00f4pital qui oriente un patient ou une famille qui tente de ramener quelqu\\u2019un chez lui, le processus commence par un seul appel.\"}}]}<\/script>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30a9232 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"30a9232\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d66f23f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d66f23f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Pr\u00eat \u00e0 commencer un rapatriement m\u00e9dical depuis les Cara\u00efbes ?<\/h2><p>L\u2019\u00e9quipe de coordination de WIA est disponible 24h\/24, tous les jours de l\u2019ann\u00e9e. Que vous soyez une compagnie d\u2019assurance qui ouvre un dossier, un h\u00f4pital qui oriente un patient ou une famille qui tente de ramener quelqu\u2019un chez lui, le processus commence par un seul appel. <\/p><p><strong>\u2192 <\/strong><a href=\"https:\/\/westindies-assistance.com\/en\/contact\/emergency\/\">Parle \u00e0 un coordinateur d\u00e8s maintenant \u2014 24h\/24 et 7j\/7<\/a><\/p><p><strong>\u2192 <\/strong><a href=\"https:\/\/westindies-assistance.com\/en\/contact\/b2c-quote\/\">Demandez un devis pour tout service de rapatriement m\u00e9dical<\/a><\/p><p><strong>\u2192 <\/strong><a href=\"https:\/\/westindies-assistance.com\/fr\/rapatriements-sanitaires\/transport-solutions\/\">Solutions de transport m\u00e9dical pour rapatriement : toutes les options expliqu\u00e9es<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comment fonctionne le rapatriement m\u00e9dical : le processus WIA du premier appel \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e Le processus de rapatriement m\u00e9dical commence par un appel t\u00e9l\u00e9phonique et se termine \u00e0 la porte du patient. Tout ce qui se trouve entre les deux, de l\u2019\u00e9valuation m\u00e9dicale et la d\u00e9cision de transport jusqu\u2019au vol lui-m\u00eame et \u00e0 la remise [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7334,"parent":1562,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7332","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/westindies-assistance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7332","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/westindies-assistance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/westindies-assistance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/westindies-assistance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/westindies-assistance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7332"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/westindies-assistance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7332\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7346,"href":"https:\/\/westindies-assistance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7332\/revisions\/7346"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/westindies-assistance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1562"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/westindies-assistance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7334"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/westindies-assistance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7332"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}